Heilig, Heilig, Heilig, | קדוש, קדוש, קדוש, |
Heilig ist der Herr, | קדוש הוא אלוהים. |
Heilig, Heilig, Heilig, | קדוש, קדוש, קדוש, |
Heilig ist nur Er. | קדוש הוא לבדו. |
Er, der nie begonnen, | אין לאל תחילה, |
Er, der immer war, | כי הוא תמיד היה, |
Ewig ist und waltet, | נצחי הוא אדוננו, |
sein wird immer dar. | קיים הוא לעולם. |
Allmacht, Wunder, Liebe, | כל יכול, רב פלא, אהבה |
alles rings umher! | כל הדברים סביב! |
Heilig, Heilig, Heilig, | קדוש, קדוש, קדוש, |
Heilig ist der Herr. | קדוש הוא אלוהים. |
תרגום: אדם רון |