In diesen heil'gen Hallen,	באלה ההיכלים קדושים
Kennt man die Rache nicht,	הנקמה אינה מוכרת.
und ist ein Mensch gefallen,	וכשאדם כושל נופל,
führt Liebe ihn zur Pflicht.	רק חובת האהבה נותרת.
Dann wandelt er an Freundes Hand	הוא מושיט את ידו אל ידיד
Vergnügt und froh ins bess're Land.	ושמח וטוב לב הולך אחריו לארץ נבחרת.
In diesen heili'gen Mauern	באלה הקירות הקדושים,
wo Mensch den Menschen liebt,	בהם איש את אחיו יאהב,
kann kein Verräther lauern,	לא ימצא מקומו שום בוגד
weil man dem Feind vergiebt.	כי לאויב הסליחה נתונה.
Wen solche Lehren nicht erfreun,	ומי שליבו אינו שמח בתורות אלה,
verdienet nicht ein Mensch zu sein.	לא יכירו מקומו בין בני האדם.
	תרגום: אדם רון